fbpx

[:it]Da mesi (dal 2 di giugno del 2015) sulla maggior parte dei siti italiani compare un avviso sull’utilizzo dei “cookie” durante la navigazione. È il risultato dell’entrata in vigore della cosiddetta “Cookie Law” voluta dal Garante della Privacy, che ha recepito una legge europa volta a proteggere la privacy degli utenti dall’uso indiscriminato di cookie

I cookie sono piccoli file di testo che un sito internet invia al browser sul quale l’utente sta navigando. Esistono diversi tipi di cookie. Quelli “tecnici” tengono traccia delle nostre attività (ad esempio l’accesso a Facebook o alla posta elettronica) e memorizzano le preferenze dell’utente per “aiutarci” nella navigazione. Quelli “di profilazione” servono per conoscere come personalizzare la pubblicità per l’utente una volta che questi accederà a un sito tramite un browser, grazie alle sue “abitudini di navigazione”.

Dal 2 giugno 2015, ogni gestore di siti web è tenuto a rendere disponibile una pagina informativa nella quale spiegare nel dettaglio quali cookie vengono utilizzati dal sito. Per quelli tecnici il gestore del sito non è tenuto ad avere il consenso degli utenti ma dovrà comunque fornire nota informativa. Per quelli di profilazione, invece, oltre all’informativa (breve, come quella contenuta in un banner all’accesso al sito, oppure estesa) serve anche il consenso specifico dell’utente all’utilizzo di questi cookie. Qualora siano installati anche cookie “di terze parti”, il gestore dovrà aggiungere all’informativa estesa i link alle informative di queste terze parti. Per i casi di omessa o incompleta informativa è prevista una multa da 6mila a 36mila euro e l’installazione di cookie senza il preventivo consenso degli utenti comporta una sanzione da 10mila a 120mila euro.

 [:en]For months (since June 2 of 2015) on most Italian sites you see a warning about the use of “cookies” during the navigation. It is the result of the entry into force of the so-called “Cookie Law” desired by the Privacy Authority, which implemented a europe law to protect the privacy of users by the indiscriminate use of cookies

Cookies are small text files that a website sends to the browser in which the user is browsing. There are different types of cookies. Those “technical” keep track of our activities (for example, access to Facebook or e-mail) and store user preferences for “help” in the navigation. Those “profiling” need to know how to customize the advertising to the user once they access a site via a browser, thanks to its “browsing habits”.

Since June 2, 2015, each operator of websites is bound to make an information page available in which to explain in detail what cookies are used by the site. For technical ones, the operator is not required to have the consent of the users but will still have to provide information note. For those of profiling, however, in addition to the information (short, such as that contained in a banner to access to the site, or extended) also serves the user’s specific consent to the use of these cookies. If even “third-party” cookies, the manager will have to add to the information extended the links to information such third parties are installed. For cases of non or incomplete information is a penalty of 6 thousand to 36 thousand euro and the installation of cookies without the prior consent of the users it involves a penalty 10 thousand to 120 thousand euro.[:]

#
contattaci

    Nome

    Indirizzo email

    Messaggio

    Acconsento al trattamento dei miei dati, secondo quanto disposto dal regolamento UE 2016/679. Privacy Policy

    Seguici anche su FB